Писателката Ани Майкълс спечели канадската литературна награда "Гилър" за романа си Held - изследване на войната и травмата, в което участват няколко поколения, отбелязва Асошиейтед прес.

Родената в Торонто авторка прие наградата, чието финансово изражение е 100 000 канадски долара (1 канадски долар = 0,71 щатски долара). Сред носителите й са Маргарет Атууд, Алис Мънро, Мордехай Ричлер.

Ани Майкълс призова за "обединение" между "всички изкуства" в речта си в понеделник вечер на церемонията, състояла се в Торонто на фона на антивоенни протести на други представители на литературната общност.

Пред хотел "Парк Хаят" протестиращите подновиха исканията си фондация "Гилър" да прекъсне връзките си с няколко корпоративни спонсори, включително "Скотиабанк" заради участието й в израелския производител на оръжие "Елбит системс", отбелязва Асошиейтед прес. 

В зала

Поетът Кънчо Великов от Павликени е носителят на наградата „Златно дунавско перо“ за 2024 година. Лауреатите в традиционния поетичен конкурс „Свищовски лозници“ бяха наградени в камерната зала в Първо българско народно читалище „Еленка и Кирил Д. Аврамови“ в Свищов.

Журито в състав - председател поетът и почетен гражданин на Свищов Георги Драмбозов, членове Людмил Симеонов, Иван Антонов, Иван Атанасов и Таня Ликова, оцени общо 162 автори, участвали в конкурса тази година.

Награда за първо място получи Светлана Николова от Харманли за стихотворението „Пенливото не ми отнемай“. Втора награда взе Анелия Янковска - Сенгалевич от София за стихотворението „Насаме“, а третата награда отиде при Донка Ангелова от Горна Оряховица за стихотворението „Пътеката утъпкана до прага“. 

Специалната на

За първи път Градска библиотека „Проф. Иван Шишманов“ в Свищов спечели проект, с който да развива своята дейност. Той носи името „В къщата на книгите“ и е класиран на второ място с 95 точки сред предложения от цялата страна. Това съобщи директорът на библиотеката Дария Първанова, която е и водещ член на екипа по проекта.

Досега Свищовската библиотека е печелила средства само за обогатяване на своя фонд и за първи път кандидатства и печели проект, с който да развива дейността си, посочи Дария Първанова.

Проектът е по програма Национален фонд „Култура“, одобрен за финансиране в пълен размер на стойност 14 760 лева. Със средствата може да бъде обновено техническото оборудване на културната институция, да се издадат две книги, да се създаде специален кът в детския отдел на библиотеката, да се реализират образователни и развлекателни дейн

Данъчният експерт по връзки с обществеността в Националната агенция по приходите в Ямбол Ваня Велева разкри многопластовия си талант пред публиката в Хасково в творческа вечер, на която домакин беше Регионалният исторически музей.

Освен в сериозната тематика, за която отговаря в професионалното си качество, Ваня Велева работи и в сферата на литературата. Тя е белетрист, поет, а от скоро е изкушена и от  маслената живопис. Автор е на пет стихосбирки и две книги с разкази. Тя е носител на повече от 60 награди за литература от конкурси у нас и в чужбина, както и на почетния знак на Ямбол за принос към културата.

Нейното представяне пред аудиторията в зала „Възраждане“ на музея в областния южен град направи колежката й от НАП в Хасково Божана Илиева, която отбеляза, че подредената във фоайето на културната институция изложба на Ваня Велева е осмата й поред

Робърт Фрост е прав, че поезията е онова, което се загубва при превода. Това каза проф. Александър Шурбанов по време на представянето на съставената от него антология с произведения, преведени от него - „Потомството на Чосър. Англоезична поезия XIV–XXI век“. Събитието се състоя тази вечер в арт центъра „Сити марк“.

Преводаческото братство се мъчи година след година да опровергае Фрост, но е много трудно, каза проф. Шурбанов. „Поезията наистина се загубва при превода и трябва да се направи наново. И това е най-тънкото – да се направи наново поезията. Иначе, ако се опитате да преведете един поетичен текст, за да бъде той точно такъв, какъвто е в оригинала – поезията я няма там“, отбеляза той.

По думите му, в книгата има приложение, в което са представени произведения, свързани с България. „Това приложение започв